DE|EN

Карлов мост. У острова Кампа

Aus dem Audiowalk Прага. Королевский путь | Prag

Прага. Королевский путь
25 Stationen
174:42 min Audio
7.91 km directions_walk
Карлов мост. У острова Кампа

Не доходя до малостранского берега, слева мы видим спуск на романтический остров Кампа, с которого открывается красивый вид на реку и дома Старого Места на противоположном берегу. Остров отделен от малостранского берега рукавом Влтавы, называемым Чертовкой. С частичным перекрытием Чертовки в начале XX века Кампа прочно присоединилась к малостранскому берегу. В XVII веке здесь был дом Тихона Ганзгеба из Кампы и, вероятно, поэтому остров получил свое название.
Сказания повествуют, что во времена княжны Либуше здесь была священная языческая роща с жертвенником. Известно, что Кампа долго была запущенным местом, на котором стояли только мельницы, было поле и виноградники. Сюда также приходили стирать белье. После большого пожара Малой Страны и Градчан в 1541 году на Кампу привезли материалы с пепелищ и снесенных зданий, и остров стал выше, так что его жители меньше страдали от поднятия уровня воды. И в будущем во время больших наводнений людям приходилось бежать со своих жилищ по лестницам на Карлов мост.
На Кампе, у самого Карлова моста, стоит дом, на его фасаде изображена Дева Мария, а по бокам два деревянных валика. Рассказывают, что картина приплыла на Кампу во время большого наводнения. Тогда, говорят, у опор моста скопилось гора дров, обломки построек, трупы животных, а в кроне вывороченного с корнем приплывшего дерева пражане увидели кусок деревянной стены, на которой висела икона с изображением Девы Марии.
Владелец дома на Кампе решил сохранить икону, и как только принес ее домой, вода начала спадать. Сохраненный образ нашел свое почетное место на фасаде дома. Рассказывают, что Дева Мария принесла счастье не только владельцу дома, но и помогала тем, кто к ней в несчастье обращался. Об одном из таких чудес есть сказание о валиках для белья.
Девушка, прислуживающая в доме, относилась к иконе с большим почтением. Всегда украшала ее свежими цветами, следила, чтобы под ней всегда горела лампадка. Случилось, что девушка гладила белье на тяжелом старинном катке. Не заметила, как ее рука попала между валиками массивного механизма, только почувствовала боль и в страхе обратилась за помощью к Деве Марии. Каток моментально остановился сам, и девушка освободила свою руку неповрежденной. На память о том случае с обеих сторон этой чудесного образа повесили два валика от этого механизма, которые сохранились доныне.
Всего на Карловом мосту 30 скульптур. 31-й скульптурой является Брунцвик с золотым мечом, стоящий на опоре моста, расположенной на острове Кампа. Его также называли Роландом, как любимого героя средневековых рыцарских легенд, популярных во всей Европе. Подобные колонны с рыцарем можно увидеть и в других европейских городах. К ногам Брунцвика прижался лев. Это отсылка к народному сказанию о том, как князь Брунцвик своими мужественными поступками раздобыл изображение льва Чешскому королевству.
В старые времена, рассказывает легенда, у короля Жибржида был сын Брунцвик. Честолюбивый сын отправился в дальние края добиться права на герб более прославленный и мощный, чем был у них в то время – черная орлица. Брунцвик с верным слугою Баладом потерпели кораблекрушение около тайного острова. Они узнали, что на остров каждый год за добычей прилетает птица Нох. Брунцвик убил коня, а Баллад зашил его в конскую шкуру. Прилетевшая птица Нох забрала Брунцвика в шкуре коня на корм своим птенцам. В гнезде мужественный герой вылез из шкуры, отрубил птенцам головы и ушел.
На скале Брунцвик увидел боровшихся льва и дракона. Храбрый рыцарь помог ослабленному царю зверей, и тот навсегда стал его верным другом. После многих приключений Брунцвик со львом вернулся на родину к невесте Неомении. После смерти хозяина лев лег на его могилу и на третий день скончался. С тех пор на знаке чешского королевства изображен лев.
А чудесный меч Брунцвика?
Говорят, он прочно замурован в пилон Карлова моста, там, где установлена скульптура Брунцвика со львом у его ног. Таков был тайный указ рыцаря перед смертью. Священное оружие заявит о себе, если Чехии станет очень тяжело. Тогда рыцари св. Вацлава от Бланика поедут по Карлову мосту под предводительством самого наследника, конь которого споткнется над местом, где хранится меч Брунцвика. Возьмет его св. Вацлав, поднимет в битве и воскликнет: «Всем врагам головы с плеч!». И тогда снова наступит спокойствие на чешской земле.
9 июля 2007 года отмечалось 650-летие Карлова моста. В эту магическую ночь на Карловом мосту ожили герои пражских легенд – фокусник Жито, тамплиер без головы, рыцарь Брунцвик, железный человек с Платнержской улицы, святые и великомученики, изображенные на украшающих его скульптурах. Здесь и в окрестностях моста звучала готическая музыка, а на Королевском пути можно было встретить рыцарей, жонглеров, факиров и танцовщиков.
Карлов мост заканчивается Малостранскими мостовыми башнями, под аркой между которыми продолжается Королевский путь. На воротах, соединяющих обе башни, – гербы земель, принадлежавших Вацлаву IV. На высокой башне – обзорная галерея, открытая для посещения ежедневно с 10.00 до 18.00.


Hör dir die Audiotour jetzt an, an besten in der Großansicht.

Oder nutze die App, um den Audiowalk vor Ort zu hören:

1
guidemate-App installieren Im App-Store & Play-Store verfügbar.
2
Audioguide in der App öffnen Weitere Touren über eine App verfügbar.
3
Vor Ort loslegen! Audio, Karte & Infos - auch offline.

Touren

Suche Gutschein einlösen Audiotouren nach Städten Blog

Account

Registrieren

Hilfe

FAQ Guide zum Guide How to Hörspaziergang

Über uns

Preise und Bedingungen Audiowalk-Award 2024 Webinar „Audiotouren im Städtetourismus“ Partnerprogramm Pressematerial Technologie AGB Datenschutz Impressum