Das Auto wurde zum Symbol für die neue Zeit. Die Stadtplaner trafen Entscheidungen, die Berlin noch heute prägen.